Behind the Sign